TSNʿٺͺż̩¡ķ˹1918- 2002꣨2002715գ

TSNʿٺͺż̩¡ķ˹1918- 2002꣨2002715գ
߼༭޶ʷ˹Ron Smith – ڡԻ͡ı – ״γ2002715յġšУ׽˲ʿż̩¡ķ˹Ted Williams˵ŬŬŬ˵̩¡ķ˹Ted WilliamsʷΰĻ֡

ڲʿٺһ޴İ磬ԴЬǡܿѷJoe Jackson۵ĻӸԣԴֱԲ䣬Դ;̬ĸʹǸеɥ˳־õ顣ְҵĽܾ̩֮¡ķ˹Ted Williamsһλӵijǣǰ͹ϵŵʮϷľӢʷϱֳλ

̩¡ķ˹Ted Williams壨200275գȥʱʱ83ꡣΪӢۣһᱻӢۣڶսͳսĽϱΪҷҪʧȥ4졣

Ϊ˳һԱİܣеسΪӣɫƬ̩򳡣ֻҪؿ֣.344ְҵƽˮƽʷ 521ݴ 1,839 RBI; 1,798ε÷֣ 2,654У 19ȫѡһмֵԱ – ķۣܻߵ֡

TSN̩¡ķ˹Ted Williamsһ֣19941114գ

Ȼķ˹ʱһɫͱըķ˹ܴţͨܿȤ޷ӦʿýijЩԱķŭδ޷ûбķ˹WilliamsӷʣǴǴԱķ˹óЦʾԷ˿ƸӸ⡣

뾪̾ķ˹յķ׾һλտļԱһſѧˣļܽһԭ˲ι۹ŵ練䣬ʱǿǰԼᶨƵһ̨ŵĸЧȷ

ķ˹˵һ˱һĿ꣬һ ҵģ˵̩¡ķ˹Ted WilliamsʷΰĻ֡

Ŀǰǿ϶1999ڲʿپеȫʽһķ˹Ϊȫӵǰ30Ա֮һ 80ķ˹Williamsܵĸϵ߶򳵵ķ԰Fenway ParkҰڱݰ帽һгб֧ȫӵԱΧⳡ14ӣȥʮΰĻЦĽ̸߽ڰ̨Ϻʵ֤һйصۡ

ͯ

Ҽǵҵһμ̩¡ķ˹Ted WilliamsڵĶѺѶˡ£Dominic Dimaggio 1937̫꣬ƽ󺣰УҺ;ɽɽһʥǸ̩¡ǵľO’DoulԱߣ̩£Ted̩£Tedϰ̩˵һ¶˿”ƲӰ¶Ŷʶΰʦ

ķ˹Williams1918830ʥǸʥǸ磬һλѲأȻ˽ĸ׺һλΪԱĹĸס̩£TedԼ󲿷ɵʱͶ˰??ʹҪļ飬Ժ͵㡣Ǹķ˹ϵĺԺһֻ𣬻ڰʱֻ𣬻·صⲿⲢټԱ԰ĺǾļ̩£TedͽɫԻϰë

ķ˹ȱĸļල뵱غղءУHerbert Hoover HighʦͽĹϵѵĸĸһ𣬸ûڼҵĹע˵йصκѺͶѾ̾ĶͶֵûȱġ

Ϊ1936С˹PadresҰ֣ķ˹Williamsܾϡ˹Eddie Collins֣йǧǩһλ˹ԱֱȡŶBobby Doerr˹ܿע⵽ķ˹ͼƬǧ – ̩ڰţɫţһӱ˹˵ – ںͬŶDoerrһ𷵻زʿ٣Ժͬķ˹ķʽزʿ1937ӽ塣

ķ˹WilliamsSarasotaĺӣRed Sox1938ĴѵӪѸ˺˺;ǡJoe Croninע⡣

Զһֽ̩˵Ĵѵһ죬’ȵ㿴ס˹Jimmie FoxxС’̩»ػȵ˹һС

ķ˹WilliamsûǸӮù䵽ЭAA Minneapolis0.366ƽˮƽ43αݴ142RBLͶۣ֡Ұ򣬵ʱ뾭Donie Bushһʱڲݵϡ

1939绰ʿٺķ˹Ϊ԰ļʱ31ݴдﵽ.327145RBIFoxx40ܻӭ̶Ψһİڰµһµģķ˹Williams˵ԣһװлصӬгһֱŵһ졣Ұ֮ʱķ˹ȱ˵ץסʿϴ裬ӱ

ķ˹ѭ׳۵ƽΪ.344113 RBI1940ꡣ

ӡڰԱ/Lou Boudreau˵кЭϱŪȻľͷ ֱӴӽֵл򡣡

ҵǣķ˹˵ӡ̵ĵڶл˲ʿԵĵһƻͨڷʧġ

ķ˹˵ڶ꣬¶Ҫ˿б Զdzײ˳ȥȻڳϳһȻˡİҺܺáҽľʱҷҲñӣҵõٻ

ķ˹ȻһŵԣķԴ󼸺ܵʿԵijЦҳƶ࣬ѧ˳ɫذݷ԰ǽڣΪһƽˮƽҰָãδѹԼ׹һΡ

޽˹˹ȣRogers Hornsby˵˵ķ˹ҰʱұЦ Ұս˲ʱؾͲҪ

1941꣬ķ˹Williams¼׳١1930еκ˶ûг.400ԭķ˹1941һ죬ܿCronin飬ĩᄊıУƽﵽ0.400ķ˹WillamsоҲںΪ.400֣ƽ.39955˰˸ˣڰ˻ռ6Уﵽ.406

TSN̩¡ķ˹Ted Williams22꣬ӵΪ.40619411120գ

ȫݴ37A.L.÷֣135RBIS120лõӵJoe DimaggioͶƱMVPѺͶѹķ˹ýIJϵļ΢ĵһҲDimaggioְҵϵĿʼ

DimaggioMVPѡ񲢷ûй56дһꡣ125αܣӽ죨ھķ˹Williams194236αݴ137 RBL0.356ƽھӮALھMVPͶƱٴYankeesJoe Gordon18ݴ103 RBIS.322ΪһӮҡ

ֵ绰

ķ˹WilliamsıУʱսϯأڶְҵְҵĸ߷ʱΡգBob FellerͺˡֲHank GreenbergδóԱѾ1942ķ˹WilliamsʱѾע⵽ɽķĵ绰

1944꣬޸еĵһ˿նDoris SouleһӰŰ˹Barbara Joyce1955

սڼ䣬ķ˹Ȼ跨㹻Ļϰʱغܿͻص˰С

ķ˹Williams1946һ·ϣʱݴ򣬲7¶Clevelandĵһ˰˳˯ϲȵʱӡڰ˾ףBoudreauһϲӡڰ˼ƶأҰڵڶݵĵһݲ࣬гзƶǸԶķ˹WilliamsһȥĻ֣һת䡣ῴǿҵԺʹ޷ƫС

תжЧº1-0ʤһתӡڰ˷أķ˹ְҵΨһĹھһлһ΢.200ʱһʹﵽ˲˵Ľ֣ӶԺȸʧȥ߳

ó

1940ڡķ˹ijɽ1947ǩ70,000ԪӮһ.34332-Homer114-RBIƥ޽˹˹ȣRogers Hornsby1920˫ٴαMVP Dimaggioһ.315Ļ֣ӵ20ݴ97RBIһλûͶƱгķ˹֮󣬽ķ˹һ㡣

1948꣬Ůڲʿʱڷڷݵʱ˴ƷijѨһҴ0.369ijɼĵĴA.L.ھ

TSNDave Kindred on Ted Williamsϵ۵¾2002715գ

1949ְҵĸ߷159RBIְҵߵ֮ķ˹1950ļComiskey ParkȫУⲿ۶Ϻ10ڱ5555ǣɵ϶511ն԰ϻӵ˫ķ˹ȻڵһĴзڣ˷˿ķŭάˡȣVic WertzԼصĻȻܻصǽȡ򣬲ֵ÷ʱ򵯵ڳķ˹ھ֮뿪ҰʱǺǵIJһƣٴظΡڶ췢˹ǸԼ޷

19524£ķ˹Williamsھֿʼһְڳս뺣½սӽ17µְڱǰ죬ڸжԵɽ˱ıݴ򡣺ӵԱǵǸݣǰʽķ˹¾Ȼܲĵ߾ֵ߾ֻͷεʱš

Ըһ򵥵̬ǿһ̵ֱķ˹ “If he’d just tip his cap once, he could be elected mayor of Boston in five minutes,” Collins once said. ҲΪġ

Ӣ

Ȼķ˹Ĵ󲿷ʱ治ͬΣյϷڶսͬdzʳͻĻߣʻ39ս񣬼ûԼ

1953216գӳķ˹WilliamsСʱF-9 PantherʽɻԽȻȼյķɻɻصзϣײ併˾ķɻϣڷɻըбը֮ǰӼʻ˼ӡ

ķ˹صʿٵӢۣܿͻָ˶ͶֵĴ35ʱ1954˵дﵽ.345ָ벨ʿýԵ 1957꣬39꣬ΪʷϵĻھƽ÷Ϊ.388ķ˹Williams38αݴijA.L. MVPȥӵ桤ضMickey MantleλѡƱھź͵ʮ

ķ˹Williams19580.328ijɼԼĵλھְҵıݴ5001960617ճ֣º512ţʷϵĺϴ÷أMel Ottڱ¶˿Babe Ruth͸˹Foxx

50Ҳķ˹Ⱦɫ³Է˿ҵƶֱ۾ͷš 1955ڲгӡ

42ķ˹Williams1960ְҵʱԷȥ 928գڷ԰Fenway Parkһķ˹Williamsڼ̵ǰʽϻȻ뱾29İͶĦܿˡJack Fisher˵ڰ˾ȫݴ֮ʽΪʿٷ˿ߺ֣ܾĵ绰ķ˹Ұȥ޶ϣCarroll Hardyɳȥȡ

µս

ķ˹ûݺİҪ󣬶Ե׸ΪIJ㡣ᾡ𴲣ֳֵǰˮϷأ׼ϴ˯ڶ죬ظС

ķ˹Ϊרҵʱĵڶ͵λʵ֡£Lee Howard֥Ӹ罻1961ķ˹Williams飬̡ܶ1968Delores Wettach飬һꡣ – ԼJohn Henry1968꣬͵櫣Claudia1971ꡣ

1966꣬ķ˹Williams1966״βμõѡʢٲԱϰ屫ФأBob ShortԹŶӡ޶нˮȨɷݰķ˹³Ϊ㣬ʵ֤óڽռǻ۴ڸӡ

ķ˹WilliamsָʾԱ1969õаӪȨΪ¿˹ӡķ˹ѹ뻨ʱȥԼJohn Henryٴ뿪˱ ֵǣڸȥǰܣ33ԼJohn HenryǩһݺͬīذΪӵЧ

ڵӾķ˹żѱ¶棬ΪѡʽijͣڴѵиĺӵĻ֣ĵλΪΰΰ֮һ ˿ýսƺӼʧˣķ˹Ȼܸ˽·֡ĵ91984ڷ԰Fenway Parkеı֮ǰʽݣ1991꣬.40650֮ʣ̩¡ķ˹Ted Williams Dayñӽñʿԡ

ķ˹ڷ԰Fenway Parkĺ䶯κԻڵϼ֤˶ǡ԰Ⱥܲһ Hank Aaron … Stan Musial … Mike Schmidt … Ernie Banks … Willie Mays … Bob Gibsonûһİ˲ţÿ˵д

ǣķ˹ʱÿ – ý壬˿ͽμȫԱ֪ڼ֤һЩرĶԱܵĶԻʱټԾ壬ᡤ£Tony Gwynnվһӳһʱûи۾

¶̩¡ķ˹Ted Williamsְҵͳ־õ̩¡ķ˹Ted WilliamsְҵһΪһж׸۷֮ѡڸΪһӵеһС