TSN̩¡ķ˹Ted Williams֣һ֣19941114գ

TSN̩¡ķ˹Ted Williamsһ֣19941114գ
״γ19941114յġšϣڲʿżóԱ̩¡ķ˹Ted Williamsзļֳ֮ľ – бͱըķʽбҴ򡤽׵£Dave Kindred̸ϲĶʱдС

̩¡ķ˹Ted WilliamsڻСԶǣԶǡ̩¡ķ˹Ted WilliamsĵķӾԡһ鹹ָڶľͷŤֻоֱӢ۵ӢһкϲãΪˣֻģһͻ֡찡ľͷڰϵȤģ̩¡ķ˹Ted WilliamsȤ

ءHoyt WilhelmͶ򡣻лءHoyt WilhelmһֱΪҷһءHoyt WilhelmĵһָڶԿԿܺãƶƶ˵ѽһܺõָڡ̵ָؽڡǣ֪ȥôˡҡУ

̩¡ķ˹Ted Williams76꣬Ǻӵġбб屬ը˵ЩƣЧ֫ԸԱĶףڵthanţкʱҲԿWilhelm Knuckleball;СŶҵģķ˹ҧ´۾ϷʼǰdzΪӡġ

̩¡ķ˹Ted WilliamsʱӾԵһһǽÿ񾭶ţһ·ңԶϵıԡΪɫķɿںսߡڣءHoyt Wilhelmָؽڻ20Ļ֡

һֱѰָڣΪѽõԶһ졣ڰͶĦ򵽴һ롣˵

ӵ۾ˡȡ

˵򣡡

ķ˹

٣·ȷֶΣ

ȻõЦݡ ΪҴδءһ򡣡

***

̩¡ķ˹绰˵˵ѡʷ20ѻ֡ 2£ǽݰ϶̩¡ķ˹ݣTed Williams MuseumڵĻ֡˵ѾѡÿӣԻ̩¡ķ˹ΰĻֽȽ൱Ļ֡

ɡ̸̸ …

̩ͨ¡ķ˹Ted Williamsݵ֮·ͣڶšſڣͳһţ9

ķ˹˶ԱȻƶϴԼӶдؼҡ

ijطһֻͽУķ˹˹˹к˹񡣡

ʲôΪTed WilliamsĹ

SluggerԹװһ˵IJȶ̬ߡһֻڹϡһ˫۾ϵһϡſɫ̿㣬ɫ߶ɫװЬĺڷľлɫļ塣ʨӸ߸ֱͦʹ뵽1940ijɫƬǶʮˣսУӢһӢ۵Ʒ

µһ糿ķ˹˾ķʽеѪܶϿʧȥ˿һ֡ķ˹WilliamsзСһ199112£ºµǸصġ

ʹ˴ۡۺľʲôҲһսԱ20-10ݺ

ھŸº죬ķ˹ҪΣҪߣʵʲôҪŹԷһֻˣΧȻģ

ԼĽΪ2·ݵͺڰԸơԴ˺ܽƻ˵Ψһעҵľȱ

˿ʼֻDZķ˹ЦŴϣڿЦϣ

ҵ뷨ܺáҿҪġز

ڶҵܺáÿܶΣÿĴΡ˶гĴΡҵֱϣÿֱֻ̧20Ρ

ҵȺǿǣϣǿѹҵȡDzˡҵۺȻЩľһֱøáҵθڣgeezҿԳԡҺȼصҺ塣

ķ˹۾ˮû⡣ʹ̸бûԾСʱĴ󲿷ʱһϲõıը۾ƺط

һ죬з󲻾ãߡŦԼʱĴ򡤰ɭDave AndersonҽԺ롣һڴӵĻһ֪ιʣͼĿƲϡԼѷRandy JohnsonϡӵĻֶķ˹˵ΪʲôվǶһЩأ

ֻ̩¡ķ˹Ted WilliamsҸǣ’Һüûֻз磬̫ˣһֱڳЦң˵ǵģ’ LLǣߵݰʱ룬ҲͼһΪĿӡ

һ򳡣ͰһƿӣԽл

Цֳˣģ֪ûбֳɫ˱ʥǸĺӸĵĹ1935꽫۾עknotholeһܴľ룬һƲӻ֣Ӳ֪һ㣬еƽˮƽΪ.349

ȤȤǻ򡣡ķ˹˵ ϰġġ20ȫûгΪһdzĺû֣ǻ˵⡣лᣬͣӣ¡ҵȻһٶǿ

һ콫ĿͶŵжһӸĺöδԶ֪Ҽǵҵһμɰ¶ŶѾĿǰΪֹ硭”

̩¡ķ˹Ted WilliamsתͷӾأ۾ˡԶЩơֶΡҿǸһϰҵʱһŵŵ˵ѽǸһ￴ʷΰĻ֮һƲӡ

***

ԼտˣJohn Updikeд񲻻شż˼̩¡ķ˹Ted WilliamsΪԸѡҲģ̸ۻ

̩¡ķ˹Ted WilliamsŻеˣţ60ǰ͸ŵжKnotholeδδ˵з֮󣬿ԿءHoyt Wilhelmΰչǻ˹Ƚ̸ʲôϣ˶ǵ̸

ķ˹̸ۻͻ֡ǣʱŵζ˵һҹ޷˯Ϊ֪ΪʲôܴһСʱķ˹֣һһ…

ҪڶˮƽҪ°ڶΪ΢¶΢ϻӶ䵹СͶֵѣ䲥š

ΰչеchoмΰDimaggioΰչֻDzչijط򡣽Ļ鷳ΰչƨϰڶΪ34αݴ򣬼ʹ.260ݣݣнգ

桤٣Mickey MantieϷΰ֮һȫܵıݴз硣٣ػͿܵ.360ҵ꣬Ҵ.388һжˡ޷а˸ŸڳУMantleΪ49ֻ֪ǴƨϰڶʲôԱһˡ

ˡֲHank Greenbergڵ᣷е㡣ûпֲ֣ȭһ룬һĶȻܵ˻

ڣΰMusialΰչķʽһ·ÿҿ˹̹˹ٶStan Musialʱ5壡ҿͬӡ죡һһΣεõˡˣΣһܣĴĴһܰĹ԰ҪУְҵĵʮУȨ

ѡʷΰĻ֡бĸǣֵҪɷǣ1λȨ2šôҪ.340.340Ҵ40αݴ20ڣиĻء38Σ138ڻϣĵ÷ܷʽ

ڸʱ˺ܶ࣬100εδСڴпʼ ˲õӸ⣬ʲôûС޽˹˹ȸңõһ򡣡кõһ

ҿԿתתѰĶᷢת25Ӣߡڴ֪ҡ֮ǰʲô֪ʲôǰҴˣͶֵľʲôڴ

ңҿȥ⣬кһΪǸbitӵĶ¡һܺõIJ²֡һĺò²ߡǴǸʹҿõ򳡻ʱ٣ǻḶĴۡ

ңܿתǷ򣿲ŵˡڿϽ˴иֻдԼʮ߷֮ģֻǰˡҿŵľͷȼյζҸơDon MattinglyΤ¡Wade Boggs˹MattinglyMattinglyBoggsǻʣʲôŵˡ÷˹Willie MaysάWillie McCoveyңҲŵˡ

ĺôСϡƣKen Griffey JrȫܼȺлǡ

ϣϣϣл˶ǵMichael Jordan̸Ҽţǰ˶Ա˶ԱӵаϰĻȷһԱĵлпܲ飬ûκΰ

ĻӸ˺ܺáп԰顣ֻǺ̸ۻѧ50ľΪʲôڴ˭Ͷ֣֪Ƿ֪Ƿ֪ڸǿ׳ʵ

һ顣Ҫıÿһҡڡÿξ뷨ÿζ롣

ҵһڴ򶯡ǽϣһ룬ʥģgeezܹһЩ𰸻һЩ鷳

DZκ鶼߻еԡĻеҡ̫ˡŬҡʱҡڴƭ˸һжʼΪȥһкˣֻһᵯǸȥ

ҿʼ˼Ӹ˸һ㣬ߵøԶȻҿʼʼʱʼ – ֱֻͣǻȥ򣬰ϣȻٺһʱ䡣

***

̩¡ķ˹һʵģһ·˹άslӣֱճǹܣջٵľͷô̼һ𡣡

58ǰġ

ӾԵ죬һλӰʦķ˹𣬲Ҫơ̩£ڼϣ°ͷ档ӰʦºƶѰҸõĽǶȣŵTedѯһ΢Ц

񲻻شż

ҲӦҪߴ΢Ц

ķ˹Ӱʦ㹻ˡ㹻顣

1994죬ͳΰ˵76գзһꡣ̸ƷģһֽTriciaŮ1213꣬ΪһʦҲз硣ķ˹ͼС۾㡣˵ΪһЩ飬дһ˵СǣTriciaһݼԱ

̩¡ķ˹Ted Williamsȥ㡣 50Ѿץס˸ˣᲢԽÿֵκεطˮս㡣ص

˵ԴûпЦΪҲܶʹùȡgeezҿԶߡΨһҵҿôãҲڵϿһЩһֱɣһֱڱøáԶ޷ܲҴûܹ

˵ûҪٵˡ

㹻ˡѾ˺ܶණ°ͳηǺӡ

Ҵûһٴε㣬֪ҿڶľ

ڽµһľϵһɫϪijطĶľƶֱϣߴֱһӰڴڣ whishwhishХгɱƬ

̩¡ķ˹Ted Williams˵ҿԽӵԶķΧڡůϣ Ҳ괺졣Ҳ괺ҿȥ㡣ֻǾԼܹ

¶˿Babe Ruth¶˿Babe Ruth¶˿Babe RuthΨһı¶˿Babe Ruth

¬Lou Gehrig¶˿Ruth㶹һС

ס˹Jimmie FoxxʱDZڡ

ǡ£Joe Dimaggio˳ɫԱϿεһС

̩ƲTy Cobbûνֽ⣬ֳ򣬶Ƚ

˹̹˹ٶStan MusialҵĶʹңΪ˹ٶMusialһ𣿡˵ǵģԸ⡣

ǡܿѷJoe JacksonϣҼ

ˡףHank AaronݴҪͼͶ׵Ŀ򡣡

÷˹Willie Mays뵽Maysʱ뵽Dimaggio˵Dimaggio뵽Mays

ˡֲHank Greenbergļû֡ġã벻ҪӵΪԸ⡣

桤ضMickey Mantle֣ǻԵġ Lefthandedŵ򳡡Զײ֣һ

Tris .400֡ʱκλ̸ֶۡ

˹Al SimmonsȰ˹Al Simmons̵ӡûпӽߡֻֻȥΣա

ԼᡤȣJohnny Mizeҡڡûڻϻ衣˴ıݴ򡣡

÷أMel OttķӦ򳡣ɵ򳡣ڻѵѵ飺С500ݴ֮ϵ

Harry HeilmannҴδÿ˶ңǸ֣һ.400һΣ.340

ˡ³ѷFrank Robinson˵ͿԱУˡ³ѷFrank RobinsonûӦӵеΰԱϡ

ˡʩأMike SchmidtȫߵļҾӻ֡

򡤻ɣRalph Kinerһֻ򡣴ûеõΪΰĻֵڱݴʼҪء